На прошедшей презентации Apple, где были представлены смартфоны iPhone 18 Pro, iPhone 18 Pro Max, складная модель iPhone Duo и умные часы Apple Watch Series 12 и Ultra 4, компания также анонсировала пятое поколение беспроводных наушников AirPods 5. В отличие от предыдущего поколения, выпущенного два года назад, в этот раз активное шумоподавление (ANC) доступно в обеих версиях устройства. По заявлениям производителя, новая система обеспечивает на 50% более эффективное подавление шумов по сравнению с моделями 2024 года.

Особенности конструкции и интеллектуальные функции
Наушники претерпели внутренний редизайн: новая многопортовая архитектура призвана сделать звучание функции Personalised Spatial Audio более динамичным, а режим прозрачности — естественным. Также AirPods 5 поддерживают технологию Adaptive Audio, которая автоматически регулирует уровень шумоподавления и прозрачности в зависимости от окружающей обстановки, избавляя пользователя от необходимости ручного переключения режимов.
Внедрение возможностей Apple Intelligence открывает доступ к функции Live Translation для перевода речи в реальном времени. Кроме того, наушники получили поддержку Siri AI, которая на текущем этапе находится в стадии бета-тестирования. Эти функциональные возможности являются общими для всех вариантов AirPods 5.
Различия в версиях и технические характеристики
Покупателям доступны две модификации устройства, которые отличаются временем автономной работы, методами управления и способами зарядки. Базовая модель AirPods 5 стоимостью 119 фунтов стерлингов обеспечивает до четырех часов прослушивания музыки с активным шумоподавлением. Полный заряд кейса доводит общее время работы до 20 часов, при этом пополнение энергии возможно только через разъем USB-C.
Версия с расширенными возможностями обойдется в 139 фунтов стерлингов. Она обладает увеличенной до пяти часов автономностью, поддерживает беспроводную зарядку, а также оснащена сенсорными слайд-контроллерами на корпусе ножки. Внедрение элементов управления свайпами в полуоткрытую линейку AirPods реализовано впервые. Несмотря на разницу в стоимости в 20 фунтов, старшая модель выглядит предпочтительнее за счет более высокой выносливости аккумулятора и расширенных функций управления. В ближайшее время эксперт издания Джон Брей проведет полное тестирование новинки, по результатам которого будет представлен подробный обзор устройства.

Чего не стоит ждать от AirPods 5
Многие поклонники бренда ожидали анонса наушников со встроенными камерами, о которых ходило множество слухов. Однако презентация не оправдала подобных надежд: Apple не представила устройство, способное передавать данные об окружающей среде для системы визуального интеллекта (Visual Intelligence) Siri.

Особенности внутреннего исполнения
Новая «многопортовая» архитектура — это не просто маркетинговое заявление. В компании подчеркивают, что наушники были полностью переработаны «изнутри». Инженеры Apple стремились к тому, чтобы сочетание динамического персонализированного пространственного аудио (Personalised Spatial Audio) и обновленного режима прозрачности вывело качество звука на совершенно иной уровень, сделав его более естественным для восприятия пользователем.
Важное уточнение по управлению и выбору
Хотя функциональные возможности Adaptive Audio, Live Translation и интеграция Siri AI в режиме бета-тестирования заявлены для обоих вариантов, именно эргономика становится решающим фактором. Возможность управления воспроизведением через свайпы по ножке наушника реализована в полуоткрытых AirPods впервые. Несмотря на то что переплата в 20 фунтов стерлингов может показаться не самым приятным решением для покупателя базовой версии, именно расширенный функционал и дополнительный час автономной работы делают более дорогую версию AirPods 5 (за 139 фунтов) наиболее сбалансированным и привлекательным выбором в линейке.






