События шестого эпизода сериала Lanterns на HBO разворачиваются в 2026 году, вскоре после завершения основной сюжетной линии 2016 года. Повествование начинается с того, что шериф Рашвилля Керри Кейн, роль которой исполняет Келли Макдональд, связывается с Джоном Стюартом (Аарон Пьер). Она сообщает ему, что Хэл Джордан (Кайл Чандлер) найден мертвым на футбольном стадионе, где ранее происходили хаотичные события. После этого известия Стюарт немедленно отправляется в Небраску.
Трагические обстоятельства смерти Хэла Джордана
До инцидента в Рашвилле у Хэла не было близких союзников в Корпусе Зеленых Фонарей. Более того, он был лишен своего кольца и заключен в тюрьму в качестве наказания за разрушения, вызванные его попытками остановить Охотника (Manhunter). Поскольку Джон Стюарт был для Хэла наиболее близким человеком, он настаивает, чтобы нынешний Зеленый Фонарь Гай Гарднер (Нейтан Филлион) вернул форму и кольцо покойного для проведения достойной церемонии прощания.
Несмотря на то что Хэл заранее подготовил текст собственной эпитафии, рассчитывая на присутствие множества высокопоставленных лиц и других Фонарей, на похороны почти никто не пришел. Среди немногочисленных присутствующих, помимо Керри, Джона и Гая, оказалась Кэрол Феррис. Она намекает на то, что в прошлом состояла в романтических отношениях с Хэлом.
История персонажа Кэрол Феррис в комиксах
Отношения между Кэрол и Хэлом являются важной частью комиксов о Зеленом Фонаре на протяжении почти семи десятилетий. В оригинальных историях Хэл Джордан работал пилотом в компании Ferris Aircraft, основанной Карлом Феррисом в Кост-Сити. Хэл трудился под началом дочери владельца — Кэрол Феррис, которая впоследствии возглавила компанию. Между ними возникли чувства, хотя Джордан долгое время скрывал от нее свою супергеройскую личность.
Влияние Замаронов и сущность Звездного Сапфира
Согласно комиксам DC, группа женщин, отделившаяся от Стражей Вселенной, стала называть себя Замаронами. Они похитили Кэрол и с помощью драгоценного камня под названием Звездный Сапфир наделили ее психическими способностями. Под влиянием камня Кэрол была вынуждена пытаться убить Хэла, что стало своеобразным способом насолить Стражам.
В ходе истории персонаж неоднократно терял и обретал силы, а также боролся с контролем своей злодейской личности. Со временем Кэрол стала частью группы Звездных Сапфиров, подобной Корпусу Зеленых Фонарей, и использовала силу любви для создания конструкций в борьбе против Синестро и Черных Фонарей. В комиксах отношения героев так и не пришли к счастливому финалу: Кэрол была влюблена в Кайла Райнера, а Хэл встречался с другой пилотессой, Джиллиан Перлман, которая также была Звездным Сапфиром. Появление Кэрол на похоронах в сериале Lanterns стало печальным отражением этой истории разрушенных связей.
Детали прошлого Хэла Джордана и контекст похорон
Важно отметить, что решение о лишении Хэла кольца и его последующее тюремное заключение стали прямым следствием карнажа, устроенного героем в попытке остановить Охотника (Manhunter). Этот инцидент сделал его изгоем в глазах Корпуса, из-за чего Джордан оказался в изоляции, не имея союзников до событий в Рашвилле. Хэл, предчувствуя, что его уход соберет толпу высокопоставленных лиц и соратников-Фонарей, успел написать собственную эпитафию, однако суровая реальность оказалась куда прозаичнее: церемония прощания прошла практически при пустых трибунах, подчеркивая драматическое одиночество героя.
Кэрол Феррис: от корпоративного управления до космических сил
Связь между Кэрол и Хэлом в комиксах имеет давнюю историю, берущую начало в Кост-Сити. Хэл Джордан был тест-пилотом в компании Ferris Aircraft, которой руководил Карл Феррис, отец Кэрол. Именно Кэрол со временем взяла на себя управление этим предприятием. Хотя сериал сохраняет некоторую недосказанность относительно их прошлого, этот роман пронизывает 70-летнюю историю комиксов DC.
В оригинальных сюжетах судьба Кэрол тесно переплетена с противостоянием Стражей Вселенной. Если в сериале Lanterns лицом Стражей является персонаж Лоры Линни, то в комиксах каноническая организация Стражей почти полностью состоит из мужчин. Противоборствующая им группа женщин — Замароны — преследовала свои цели, используя Кэрол как инструмент. После похищения и воздействия камня Звездного Сапфира Кэрол не только обретала разрушительные способности, но и находилась под ментальным контролем, заставлявшим её совершать покушения на Хэла, чтобы досадить Стражам.
На сегодняшний день в рамках сериала остается неизвестным, была ли Кэрол Феррис когда-либо «Звездным Сапфиром» в этой интерпретации событий. Однако в первоисточнике её образ прошел путь от жертвы манипуляций до полноценного участника корпуса, использующего энергию любви для создания защитных конструкций в битвах с такими антагонистами, как Синестро и Черные Фонари.
